gnakalehacker/smol-baoule-v1

Name: smol-baoule-v1
Creator: GNAKALE HACKER
License: CC BY 4.0

⌗ dataset

Traduction · mis à jour il y a 3 sem

SMOL/GATITOS baoulé : 863 phrases EN→BCI, 130 documents, 3 998 entrées lexicales et 3 996 entrées FR→BCI par pivot anglais.

Vues

Téléchargements

Likes

Clones

Fichiers

Taille

2,0 Mo

Fichier (7)DocumentationFICHE.txt· 7 lignes

TEXTE2 colonnes

#	entier 17	texte · longueurs 3351
	1	---
	2	license: CC BY 4.0
	3	---
	4	# SMOL et GATITOS — baoulé
	5	Source : [google/smol](https://huggingface.co/datasets/google/smol), Google, licence CC BY 4.0.
	6	Fichiers originaux : 863 phrases anglais→baoulé, 130 documents et 3 998 entrées lexicales. Le fichier français→baoulé est une jointure des lexiques anglais→français et anglais→baoulé sur la clé anglaise exacte ; il conserve toutes les alternatives. Il contient des mots et expressions, avec des ambiguïtés possibles, et demande une revue linguistique.
	7	Conserver la provenance et citer Google/SMOL. Une traduction en baoulé ne prouve pas une origine géographique ivoirienne de chaque contributeur. Les fichiers ne sont pas des enregistrements vocaux.